The Flensburg Steam Party

Flensburger Dampf Rundum

The "Flensburg Steam Party" is a steamer meeting in Flensburg, Germany. It is held in the small city harbour every two years. In 1997 this event will be celebrated for the 3rd time from the 11.-13.July.

Das Flensburger Dampf Rundum ist ein Dampftreffen am Flensburger Hafen. Es wird 1997 vom 11.-13.Juli zum 3. mal gefeiert. Hauptsächlich dreht es sich dabei natürlich um Dampfschiffe und selbstverständlich sind auch wieder zahlreiche Schaluppen des DDV's und befreundeter Vereine dabei. Ebenso werden aber auch Eisenbahnen und Landfahrzeuge zu sehen sein. Zusätzlich findet eine Dampfmodell Ausstellung im Schiffahrtsmuseum statt.

At the 2. Flensburger Steam Party the following Steam-ships toke part:

Beim 2. Flensburger Dampf Rundum wahren folgende Dampfschiffe dabei:

Salondampfer Alexandra:

Build       / Baujahr:     1908
Measurement / Vermessung:   140 BRT
Length      / Länge:        37,0 m
Width       / Breite:        7,2 m
Draught     / Tiefgang:      2,7 m
Engine      / Antrieb:       2 Zyl. Exp. 420 HP / PS
Owner       / Eigner:       Förderverein Salondampfer Alexandra e.V. 
Home port   / Heimathafen:  Flensburg, Germany

Küstendampfer Børøysund:

Build       / Baujahr:     1908
Measurement / Vermessung:   179 BRT
Length      / Länge:        33,1 m
Width       / Breite:        5,6 m
Draught     / Tiefgang:      3,6 m
Engine      / Antrieb:       3 Zyl. Exp. 258 HP / PS
Owner       / Eigner:       Norsk Veteranskibsklub 
Home port   / Heimathafen:  Oslo,

Engine room
Schärendampfer Bohuslän:

Build       / Baujahr:     1914
Measurement / Vermessung:   235 BRT
Length      / Länge:        43,1 m
Width       / Breite:        7,2 m
Draught     / Tiefgang:      3,1 m
Engine      / Antrieb:       3 Zyl. Exp. 700 HP / PS
Owner       / Eigner:       Sällskapet Ångbåten 
Home port   / Heimathafen:  Göteborg, Sweden

Tonnenleger Kapiätn Meyer:

Build       / Baujahr:     1949/50
Measurement / Vermessung:   555 BRT
Length      / Länge:        52,1 m
Width       / Breite:        9,0 m
Draught     / Tiefgang:      3,1 m
Engine      / Antrieb:       2x 3 Zyl. Exp. 2 x 500 HP / PS
Owner       / Eigner:       Seglerkameradschaft 
                            Klaus Störtebecker Wilhelmshavev e.V. 
Home port   / Heimathafen:  Wilhelmshaven, Germany

Dampfschlepper Noordzee:

Build       / Baujahr:     1922
Measurement / Vermessung:    71 BRT
Length      / Länge:         22,5 m
Width       / Breite:         5,8 m
Draught     / Tiefgang:       2,8 m
Engine      / Antrieb:      2 Zyl. Exp. 320 HP / PS
Owner       / Eigner:       Kees Jongert
Home port   / Heimathafen:  Medemblik, Netherland

Dampfyacht Rudokop:

Build       / Baujahr:     1957
Measurement / Vermessung:   201 BRT
Length      / Länge:        32,8 m
Width       / Breite:        7,6 m
Draught     / Tiefgang:      4,0 m
Engine      / Antrieb:       3 Zyl. Exp. 600 HP / PS
Owner       / Eigner:       THORDON International Inc.
Home port   / Heimathafen:  Georgetown

Peil und Bereisungsdampfer Schaarhörn:

Build       / Baujahr:     1908
Measurement / Vermessung:   232 BRT
Length      / Länge:        41,8 m
Width       / Breite:        7,3 m
Draught     / Tiefgang:      3,5 m
Engine      / Antrieb:       2 x 3 Zyl. Exp. 2 x 350 HP / PS
Owner       / Eigner:       Dampfer SCHAARHÖRN e.V.
Home port   / Heimathafen:  Hamburg, Germany

Passagierdampfer Skjelskør:

Build       / Baujahr:     1915
Measurement / Vermessung:    49 BRT
Length      / Länge:        20,6 m
Width       / Breite:        4,3 m
Draught     / Tiefgang:      1,8 m
Engine      / Antrieb:       2 Zyl. Exp. 75 HP / PS
Owner       / Eigner:       Dansk Veteranskibsklub
Home port   / Heimathafen:  Kopenhagen, Danmark

Eisbrecher Stettin:

Build       / Baujahr:     1933
Measurement / Vermessung:   836 BRT
Length      / Länge:        51,8 m
Width       / Breite:       13,4 m
Draught     / Tiefgang:      5,4 m
Engine      / Antrieb:       3 Zyl. Exp. 2200 HP / PS
Owner       / Eigner:       Förderverein Eisbrecher STETTIN e.V.
Home port   / Heimathafen:  Lübeck, Germany

Eisbrecher Wal:

Build       / Baujahr:     1938
Measurement / Vermessung:   662 BRT
Length      / Länge:        50,0 m
Width       / Breite:       12,3 m
Draught     / Tiefgang:      5,3 m
Engine      / Antrieb:       3 Zyl. Exp. 1200 HP / PS
Owner       / Eigner:       Museeumsschiff Dampfeisbrecher Wal e.V.
Home port   / Heimathafen:  Bremerhaven, Germany

Speisepumpe / Feeding pump
Schleppdampfer Woltmann:

Build       / Baujahr:     1904
Measurement / Vermessung:   103 BRT
Length      / Länge:        20,0 m
Width       / Breite:        5,1 m
Draught     / Tiefgang:      2,4 m
Engine      / Antrieb:       2 Zyl. Exp. 268 HP / PS
Owner       / Eigner:       Schleppdampfer Woltmann e.V.
Home port   / Heimathafen:  Hamburg, Germany

Dampfschaluppe Meteor IV, Dänemark und Saphire, DDV:

Meteor IV:

                    Build / Baujahr        
Engine   / Maschine:    1892
Boiler   / Kessel:      1986
Hull     / Rumpf:       1906